[...] Doch wir können Entwarnung geben: Bei den Hörspielen ist der Boll nicht mit an Bord, Herr Schweiger – Hauptdarsteller des Far Cry-Films – übrigens auch nicht. Dafür erzählt das Hörspiel die Story des PC-Shooters nach.
Ihr fragt Euch jetzt sicher: Welche Story? Dieses klitzekleinen Mankos, vor allem wenn man ein Hörspiel schreibt, sind sich die Macher aber durchaus bewusst und kaschieren die dünne Story mit markigen Einzeilern, platten Sprüchen und – vor allen Dingen – exquisiten Synchronsprechern: Fast jede Rolle ist mit einer prominenten Stimme besetzt – so übernimmt z.B. ein Manfred Lehmann, deutscher Sprecher von Bruce Willis, den Part des Erzählers und Held Jack Carver wird von Thomas Nero Wolff (Hugh Jackman) vertont.
Weitere beim Far Cry-Hörspiel vertretene Synchro-Promis sind Claudia Urbschat-Mingues (Angelina Jolie), Engelbert von Nordhausen (Samuel L. Jackson), Detlef Bierstedt (George Clooney) – um nur einige zu nennen...hier trifft sich das Who-is-who.
Über die erzählerischen Qualitäten vermögen wir jedoch zwar kein ähnliches Loblied zu singen, aber wir sagen es mal so: Ihr werdet stets gut unterhalten...